1、译文：满城萧萧的秋雨一朵朵豆花瑟瑟清凉，闲倚平山堂上把远山眺望，眼前景象已不像当年鉴湖风光，那时候荷花鲜艳如云锦，香飘云空，采莲姑娘欢歌笑语荡漾在荷塘。看眼前，阵阵西风大雁南飞，清溪上渔歌传唱，恨不得早日荡游沧浪。
2、译文：你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。
3、著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。
4、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
5、唐代：白居易
6、忽忆故人天外去，感君赠我琼瑶枝。
7、译文：秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
8、《秋雨夜眠》
9、青霜红碧树，白露紫黄花。
10、《乌夜啼·昨夜风兼雨》
11、送君无可赠，持此代瑶华。
12、凭几看鱼乐，回鞭急鸟栖。
13、《夜雨寄北》
14、李商隐〔唐代〕
15、感君持赠慰枯槁，玉雪辉辉见诸老。
16、一岁露从今夜白，百年眼对老天青。
17、暗灯凉簟怨分离，妖姬，不胜悲。
18、世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。
19、夜来风雨声，花落知多少。——孟浩然《春晓》
20、去年白露初相逢，唯恐告别今日终，浮生半日闲登录，即敲键盘不忍辜。
1、一城秋雨豆花凉，闲倚平山望。不似年时鉴湖上，锦云香，采莲人语荷花荡。西风雁行，清溪渔唱，吹恨入沧浪。
2、秋雨，秋雨，无昼无夜，滴滴霏霏。
3、译文：有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在。吹灯后迟迟才躺下睡觉，秋雨声中渐渐入眠。火盆的火已经灭了，加点火，烤烤被子。早上天晴了有些寒冷不想起，看看窗外树叶霜打成红的了。
4、西风稍急喧窗竹，停又续，腻脸悬双玉。
5、何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
6、卧迟灯灭后，睡美雨声中。
7、白露团甘子，清晨散马蹄。
8、花蕾带露仙子爱，送香阵阵暗袭人。我遣花神为汝开，妻如仙葩喜舒怀。
9、惆怅前修人去尽，后生谁可嘱遗经。
10、元代：张可久
11、竹动时惊鸟，莎寒暗滴虫。
12、何处秋深好，山林处士家。
13、什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情
14、昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。
15、晓晴寒未起，霜叶满阶红。
16、满园生永夜，渐欲与霜同。
17、灰宿温瓶火，香添暖被笼。
18、连霄眠不著，犹自爱新茶。
19、早霜新菊谩葳蕤，寇过人家空酒巵。多谢使君怜病废，免教寂寞倚东篱。
20、西风吹我鬓鬅鬙，独立庭中影随形。
1、一熟雠频雨，朝晴祷暮霞。
2、雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。
3、空山新雨后，天气晚来秋。——王维《山居秋瞑》
4、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春绝句》
5、水光潋艳晴方好，山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨》
6、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
7、《秋雨叹三首》
8、经秋不脱无多树，近月能明有几星。
9、七八个星天外，两三点雨山前。——辛弃疾《西江月》
10、凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。
11、痕沾珠箔重，点落玉盘空。
12、感动天地时，恩情比天齐。的确世上有，心与真爱移。
13、天鹅贡唐朝，山高路途遥。沔阳湖失去，倒地哭号啕。上复圣天子，可饶缅伯高。礼轻情意重，千里送鹅毛。
14、译文：昨天的夜晚，风雨交加，遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏尽，我不停的多次起来斜靠在枕头上。躺下坐起来思绪都不能够平稳。
15、《河传·秋雨》
16、渭城朝雨亦轻尘，客舍青青柳色新。——王维《送元二使安西》
17、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。——李商隐《夜雨寄北》
18、渐知秋实美，幽径恐多蹊。
19、思君赠桃李，于此冀琼瑰。
20、西风渐渐急了起来，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
1、人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
2、凉冷三秋夜，安闲一老翁。
3、《小桃红·一城秋雨豆花凉》
4、匹马曾防玉塞秋，岂知八十老渔舟。
5、译文：由于连绵的秋雨，作物植物都烂掉了，可是房屋台阶下的决明子却生长的很好，颜色鲜艳。决明生长良好，还开了很多的花。可是毕竟是秋天已到，天气渐凉，秋风瑟瑟，纵然决明现在比其他植物长的好，也无法抵挡秋天的寒冷，日后还是会凋零，无法独立。
6、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。——杜牧《清明》
7、白露暧秋色，月明清漏中。
8、圃开连石树，船渡入江溪。
9、非无丈二殳堪请，只恐傍人笑白头。
10、几回邀约雁来时，违期，雁归，人不归。
11、堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。