出自唐代王维的《杂诗三首·其君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？注释①来日：来的时候。②绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。“君自故乡来，应知故乡事”出自唐朝诗人王维的古诗作品《杂诗》的第一二句,其全文如下：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未。⑴君：对对方的尊称，您。⑵故乡：家乡，这里指作者的故乡。⑶来日：来的时候。⑷绮窗：雕画花纹的窗户。⑸寒梅：冬天绽放的梅花。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？出自唐代王维的《杂诗三首·其，这首诗表达了一个久在异乡的人，忽然遇上来自故乡的旧友，牵动着他情怀的事物表示而把对故乡和妻子的思念,对往事的回忆眷恋,表现得格外含蓄、浓烈、深厚。简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感。君自故乡来，应知故乡事。的出处该句出自《杂诗》，全诗如下:《杂诗》王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？作者简介王维（693年或694年或701年-761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝诗画家。
“君自故乡来”的下一句是：“应知故乡事”，诗句出自唐代王维所著的《杂诗三首/杂咏三首》“君自故乡来”全诗《杂诗三首/杂咏三首》唐代王维家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。已见寒梅发，复闻啼鸟声。下一句是应知故乡事。出自唐代诗人王维写的诗《杂诗三首·其。原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。“君子故乡来”的下一句是应知故乡事，出自唐代王维的《杂诗三首·其。原文杂诗·君自故乡来作者：王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。⑴君：对对方的尊称，您。⑵故乡：家乡，这里指作者的故乡。⑶来日：来的时候。⑷绮窗：雕画花纹的窗户。⑸寒梅：冬天绽放的梅花。⑹著花未：开花没有？着（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
君自故乡来应知故乡事的意思译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。出自唐代王维的《杂诗三首·其。原味：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？这首诗通篇运用借问法，以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人的询问之辞。游子离家日久，不免思家怀内。《杂诗三首·其的原文如下：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未?该诗的译文如下：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。杂诗作者：王维(唐)君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。白话译文您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。意思是您是刚从我们家乡来的了，然后要一定了解家乡的人情世态。出自杂诗三首·其是唐代诗人王维的一首写梅花的诗歌的了。该诗是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句的。解释：《杂诗·君自故乡来》是一首诗缘自作者对故乡的思念和关心。首句“君自故乡来”，直接点明作者询问的对象是从故乡来的。“应知故乡事”，表达了作者对于来自故乡的人能够带来关于故乡消息的期待。在异地他乡，能遇到来自家乡的人，自然会询问起家乡的一些事情，以此来缓解思乡之情。
原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？翻译：你从故乡来，该知道故乡的事。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。白话译文您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。这首诗表达了游子思念家乡的感情，抒发了主人公对故乡亲人和与风物景色的思念。古诗原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。白话翻译：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态。出自唐代王维的《杂诗三首/杂咏三首》家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。已见寒梅发，复闻啼鸟声。心心视春草，畏向阶前生。这三首诗写两夫妇别后相思。译文：您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态；请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？王维《杂诗》君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？注释:杂诗：写随时产生的零星感想和琐事，不定题目的诗。来日：来的那一天。绮窗：雕刻花纹的窗子。绮，有花纹的丝织品。
感谢您阅读本文！如果您对我们的内容感兴趣，请订阅我们的邮件列表，获取更多相关信息。